Chinese Dialogues - Yale translation
Click on the video at the bottom of this page to hear me reading the page below. Most of my Chinese friends can't even read Pinyin let alone this page using Yale translation. The above is the first page of the last chapter of Chinese Dialogues. I read this more than 15 years ago. Anyone who is English educated may learn using Yale Translation once they have learned the sounds of the syllables. With a little more effort one may learn using Pinyin as well.